教程
如何为 Google Meet 添加实时翻译字幕
在 Chrome 或 Edge 中翻译 Google Meet 通话:捕获 Meet 标签页、选择语言,并在通话结束后导出转写。
要翻译 Google Meet 通话,请在 Chrome 或 Edge 中打开 meet.google.com,加入通话,并用 TanLens 捕获 Meet 标签页。选择口语语言和目标语言后,人们说话时译文会显示在每行原文下方。Meet 自带字幕可以同时保持开启。
01正确设置标签页
请通过浏览器而不是桌面应用加入通话。让 Meet 标签页保持在前台,点击 TanLens 扩展中的开始,并确保标签页没有静音;标签页被静音或当前是另一个标签页时,TanLens 收到的会是无声流。把扩展固定到工具栏,方便一键开始。如果使用耳机,请确认 Meet 的扬声器输出是耳机而不是房间音箱,否则麦克风可能收到回声。
02阅读、保存与分享
字幕显示在 TanLens 面板中,原文在上、译文在下。如果会议主要使用一种语言,锁定源语言会更稳定;只有人们确实会切换语言时才使用自动检测。结束后保存转写并修正参会者姓名,因为这是识别器最容易拼错的内容。给录像页面用就导出 VTT,给剪辑软件用就导出 SRT,写会议记录就导出 TXT。课堂或大型会议可以使用广播房间,让参会者获得自己的语言视图。
操作步骤
- 1在 Chrome 或 Edge 中打开 meet.google.com 并加入通话。
- 2让 Meet 标签页保持在前台,然后点击 TanLens 扩展中的开始。
- 3设置源语言和目标语言。
- 4通话结束后保存转写,编辑后导出字幕。