语言对 · 日本語 → English
Japanese转English实时字幕翻译
把日本語的语音变成English双语字幕，适用于网页直播、会议、视频和上传的录音。
源语言
日本語
Japanese
目标语言
English
English
示例输出
今日は新しい機能について説明します。
Today I will explain the new feature.
Bilingual caption · editable · SRT/VTT/ASS
如何为这对语言加字幕
- 1在 Chrome 或 Edge 中打开 TanLens，把源语言设为日本語，目标语言设为English。
- 2现场说话用麦克风字幕；直播或会议则捕获播放它的浏览器标签页。
- 3在每行原文下阅读译文。结束后可在转写中修正人名，并导出 SRT、VTT 或 ASS。
常见问题
TanLens 可以实时翻译日本語语音吗？+
可以。日本語语音会在观看时被转写并翻译成English。源语言也可以自动检测，但显式选择通常能得到更准确的人名与数字。
翻译准确率如何？+
Japanese drops subjects often; the translator reconstructs them from the previous lines instead of producing ambiguous pronouns. 准确率还取决于音频质量与所配置的模型。人名请用术语表，重要内容发布前请人工核对。
可以导出字幕吗？+
可以。保存的转写支持导出双语或单语 SRT、WebVTT、ASS 或纯文本，并保留原始时间码。