对比
TanLens 与沉浸式翻译：语音还是网页？
对比 TanLens 与沉浸式翻译：实时语音字幕与转写，还是网页和视频字幕翻译，信息截至 2026-11。
TanLens 翻译实时语音，并生成可编辑、可导出的转写。沉浸式翻译翻译网页和视频字幕，并不是实时语音工具（信息截至 2026-11）。两者解决的是相邻的问题，因此很多人会同时使用：一个处理听到的内容，一个处理页面上读到的内容。
01不同的输入与输出
沉浸式翻译处理已经存在的文字：网页、PDF 或视频字幕轨。TanLens 处理正在发生的音频：会议、直播或现场。这一差异决定了产出形式。TanLens 必须实时跟随语音，因此生成带时间轴的转写和字幕文件；网页翻译器则把译文放在原文所在的位置。即使两者都是双语的，产出也不能互相替代。
02TanLens 面向的场景
TanLens 面向会议、直播、讲座和上传的录像，适合需要双语字幕和可长期保存的转写的场景。它支持 20 种语言和自动检测，提供用于人名与产品术语的术语表，并可导出 SRT、VTT、ASS 或 TXT。广播房间让主持人把字幕分享给观众。由于它捕获浏览器标签页或麦克风，因此不会翻译你正在阅读的文章、桌面上的 PDF，或已经烧录进视频的字幕。
03沉浸式翻译更适合的情况
如果你的工作主要是阅读外语网页、论文或文档，网页翻译器就是更直接的工具。如果你想翻译已有的字幕文件或视频字幕轨，而不想重新听音频，那同样属于它的领域，而不是 TanLens 的。截至 2026-11，如果网页翻译是优先需求，请到沉浸式翻译官网核对当前的浏览器支持和功能。