使用场景
Microsoft Teams 会议实时翻译
为浏览器中的 Microsoft Teams 会议提供实时双语字幕,保留原文与译文,并在通话结束后导出转写文件。
TanLens 可以为在 Chrome 或 Edge 标签页中播放的 Microsoft Teams 会议生成字幕。扩展捕获会议音频,在上方显示原文,在下方显示译文。Teams 自带的实时字幕可以保持开启,最终转写可以在导出前编辑。
01使用 Teams 网页版,而不是桌面客户端
在 Chrome 或 Edge 中打开 teams.microsoft.com 并加入会议。让 Teams 标签页保持在前台,然后点击 TanLens 扩展中的开始。桌面客户端运行在标签页之外,标签页捕获拿不到它的音频。如果会议在装有扩音电话的会议室里进行,麦克风模式更简单:把设备放在扬声器附近,条件允许时远端使用耳机,并在第一个议题开始前确认语言设置。
02把会议记录和字幕放在一起
部分 Teams 套餐本身会保存录像和转写,但这些文件留在你的 Microsoft 租户内。TanLens 保留一份独立的副本,方便你修正内容,并按团队常用的格式导出。同事需要 VTT 做视频摘要,或需要 TXT 写文字纪要时,这份副本就很有用。录像和转写的规定仍然适用:提前告知参会者正在生成字幕,并遵守组织关于会议记录的规定。